mardi 15 novembre 2011

Arroyo a demandé au tribunal d'abandonner

La Cour suprême des Philippines a donné mardi l'ancien président Gloria Macapagal Arroyo a la permission de quitter le pays pour chercher un traitement médical, outrepassant son successeur, qui a dit qu'elle pourrait ne jamais revenir en raison d'une enquête sur la corruption.

Les juges ont voté 8-5 à émettre une ordonnance restrictive temporaire, permettant Arroyo à rechercher un traitement à l'étranger pour une affection osseuse, porte-parole de la cour Midas Marquez dit.

Arroyo a demandé au tribunal d'abandonner l'interdiction de voyager du gouvernement contre elle, disant qu'il s'agissait d'une violation de ses droits.

Le tribunal a déclaré que Mme Arroyo et son mari, Jose Miguel Arroyo - l'objet d'une interdiction distincte - doivent déposer une caution de 2 millions de pesos (46 000 $) et de nommer des représentants légaux pour recevoir convocations de la justice. Ils doivent également faire rapport au ambassades des Philippines ou des consulats dans les pays qu'ils vont visiter.

Le couple peut quitter à tout moment après s'être conformé aux conditions, Marquez dit, ajoutant que l'ordonnance est illimitée et ne peut être levée par le tribunal lui-même.

Il a dit les arroyos »ont pu montrer qu'ils avaient le droit à l'allégement prié pour" et que "la continuation de leur inclusion dans l'ordre la liste de surveillance serait probablement une injustice pour eux."

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire